La beauté est dans les yeux du spectateur! Vrai.
Essayons de comprendre les termes amour, romance et relation à partir de quelques scènes poétiques de la littérature sanskrite et tamoule.
Tout d’abord, tiré d’une anthologie intitulée Kurunthokai tirée de la première littérature tamoule.
Un héros en voyant l’héroïne tomber amoureux d’elle. Le coup de foudre. Elle ressentait également la même chose.
Le héros dit ainsi à l’héroïne :
“Oh ! Que pourraient être ma mère et mon père pour le vôtre ? Comment vous et moi nous sommes-nous rencontrés ? Les cœurs remplis d’amour se sont mélangés comme les gouttes de pluie qui se mêlent au sable rouge sur la terre et ne font plus qu’un et ne peuvent pas être facilement séparé.
Au moment où l’eau se mélange au sable, personne ne peut séparer la couleur rouge ou le sable de l’eau”.
Ainsi, deux cœurs se mélangent et ne font plus qu’un. Il peut y avoir deux corps mais tous deux n’ont qu’une seule largeur.
Ils ne supportent pas la séparation. Telle est la nature du véritable amour.
Encore une scène d’un poème sanskrit. Ce poème a beaucoup attiré le grand roi Bhoja qui est un très grand érudit. Il cite ce poème dans son célèbre ouvrage intitulé “Sarawsathi kandabaranam”.
Un ami de l’épouse abandonnée répond à ses questions à l’amant curieux :
“Est-ce qu’elle va bien et est joyeuse?”
“Elle habite”.
“Je vous demande : “Est-ce qu’elle va bien ?”.
” J’ai répondu : ” elle vit “.
“Vous dites encore la même chose”.
“Dois-je dire qu’elle est morte alors qu’elle respire encore ?”
Telle est la condition de son épouse bien-aimée.
Les amoureux réfléchissent à leur union.
Ils se sont embrassés dans la chambre qui est leur terrain de sport. Dans l’étreinte serrée, ses seins étaient pressés, sa peau était ravie. Et après, que s’est-il passé?
Entre ses jolies cuisses, la robe de nuit glissait tandis que la sève huileuse de l’amour débordait. Elle a commencé à murmurer à son amant : « Laisse-moi me reposer s’il te plaît, ma chérie, plus jamais. Ne m’oblige pas”. Elle plaide très doucement. Elle soupire à nouveau. Le héros a commencé à penser, “est-ce qu’elle dort ? Ou mourir ? Ou bien complètement fondu dans mon cœur ? Ou est-ce que je vois toutes ces choses dans mon rêve ? Est-ce qu’elle est un rêve ? »
Le héros se lamente en pensant ainsi à son amant bien-aimé :
« Telles sont ses cuisses, ses reins et son ventre,
Tels sont ses seins et tel son sourire,
Tels ses mots doux, ses yeux de nénuphar, le chignon de ses cheveux,
Et tel son visage, distillant des gouttes du nectar de la beauté.
Il arrive souvent que je sois assis en méditation ainsi
D’un seul trait de mon amour aux yeux fauves.
Comment illustrer une belle femme ?
Voici un poème sanscrit :
“Son corps est un étang,
Sa face est un lotus et ses bras sont des tiges de lotus,
Sa beauté est l’eau et son triple pli est la vague.
Là se trouve un jeune éléphant fort,
Nul autre que mon cœur, a plongé,
Mais pris dans les sables mouvants de l’amour, il ne se relèvera plus jamais”.
Oui, l’amour est en effet un sable mouvant. Et une vraie relation ne peut supporter une séparation.
Ceci est révélé par notre littérature sanskrite et tamoule.
Il existe des milliers de poèmes de ce type et lisons-les pour comprendre l’amour, la romance et les relations !
Des érudits comme Daniel HHIngalls ont sélectionné, compilé et traduit ces poèmes de manière appropriée.
Boostez votre développement personnel avec cet eBook à télécharger gratuitement et allez plus loin que Amour, Romance, Relation : Quelques scènes poétiques !
Un article sur le développement personnel en relation avec la chaine Youtube du blog
Dans le même thème que Amour, Romance, Relation : Quelques scènes poétiques !
d’autres vidéos et articles sont à voir sur le blog de l’Accélérateur